Oletko koskaan nähnyt venekilpailua värikkäillä lohikäärmeiden muotoisilla veneillä? Oletko koskaan syönyt bambunlehtiin käärittyä tahmeaa riisipyryä? Jos näin on, saatat jo tietää hieman Dragon Boat Festivalista, joka on yksi Kiinan tärkeimmistä juhlapäivistä.
Tässä viestissä tutkimme, mitä tämä festivaali on, milloin se tapahtuu, miksi se alkoi ja miten ihmiset juhlivat sitä tänään.
Dragon Boat Festival (tunnetaan myös nimellä *Duanwu Jie* kiinaksi) on perinteinen loma Kiinassa. Se ulottuu yli 2000 vuoden taakse. Joka vuosi miljoonat ihmiset juhlivat sitä kilpailemalla lohikäärmeveneillä, syömällä erityisiä riisinmyyttejä ja muistamalla muinaista sankaria.
Festivaali tapahtuu kiinalaisen kuukalenterin viidennen kuukauden 5. päivänä. Koska kuukalenteri eroaa aurinkokalenterista (joka käytät joka päivä), päivämäärä muuttuu joka vuosi länsimaisessa kalenterissa. Se putoaa yleensä touko-kesäkuussa.
Esimerkiksi vuonna 2026 Dragon Boat Festival järjestetään 19. kesäkuuta.
Jokaisella festivaaleilla on tarina, eikä Dragon Boat Festival ole erilainen. Tunnetuin tarina kertoo miehestä nimeltä Qu Yuan.
Qu Yuan oli runoilija ja uskollinen valtion virkamies, joka asui yli 2000 vuotta sitten muinaisessa Kiinan Chun osavaltiossa. Hän rakasti maataan ja halusi tehdä siitä vahvan ja turvallisen. Mutta kuningas ei kuunnellut hänen hyviä neuvojaan. Sen sijaan kuningas lähetti Qu Yuanin pois pääkaupungista.
Kun Qu Yuan oli maanpaossa, hänen maansa hyökkäsi ja voitti vahvempi vihollinen. Kun Qu Yuan kuuli tämän kauhean uutisen, hänen sydäntään särkyi. Viidennen kuun 5. päivänä hän hukkui Miluo-jokeen (joki Keski-Kiinassa).
Kun paikalliset ihmiset kuulivat tapahtuneen, he ryntäsivät veneillään joelle. He soutuivat ylös ja alas vedessä yrittäen löytää hänen ruumiinsa. Pitämään kalat ja pahat henget poissa Qu Yuanin ruumiista he heittivät lehtiin käärittyä riisiä veteen. Tämä on sekä lohikäärmevenekilpailun että zongzin syömisen alkuperä.
Festivaalin jännittävin osa on lohikäärmevenekilpailu. Lohikäärmeveneet ovat pitkiä, kapeita puuveneitä. Ne on maalattu kirkkailla väreillä, ja niissä on veistetty lohikäärmeen pää edessä ja lohikäärmeen häntä takana. Lohikäärme on voimakas ja onnekas symboli kiinalaisessa kulttuurissa.
Jokaisessa veneessä on noin 20-80 melojan tiimi sekä rumpali ja ohjaaja. Rumpali istuu edessä ja lyö kovaa rumpua pitääkseen melojat soutumassa samalla nopeudella. Ohjain seisoo takana ja ohjaa suuntaa.
Kilpailun aikana veneet vauhdittavat jokien, järvien tai meren yli. Ihmiset rannalla hurraavat äänekkäästi. Se on äänekäs, värikäs ja täynnä energiaa. Kisat eivät ole vain hauskaa seurata, vaan ne ovat myös loistava esimerkki tiimityöstä.
Nykyään lohikäärmevenekilpailu ei ole vain Kiinassa. Siitä on tullut kansainvälinen urheilulaji. Voit nähdä kilpailuja kaupungeissa, kuten Vancouverissa, Sydneyssä, Lontoossa ja San Franciscossa.
Et voi puhua Dragon Boat Festivalista puhumatta zongzista (lausutaan dzong-dzuh).
Zongzi on tahmea riisipyyry, joka on kääritty bambu- tai ruo'onlehtiin. Riisin sisällä on erilaisia täytteitä. Täytteet vaihtelevat Kiinan alueen mukaan. Tässä on kaksi yleistä tyyppiä:
- Suolainen zongzi (suosittu Etelä-Kiinassa): Sisältää porsaan vatsaa, suolattua ankan munankeltuaista, sieniä ja papuja.
- Makea zongzi (suosittu Pohjois-Kiinassa): Sisältää punaista paputahnaa, jujube-taateleita tai jopa makeutettuja kastanjoita.
Jos haluat syödä zongzia, avaat lehdet ja syöt sisällä olevan tahmean riisin. Lehdet antavat riisille ihanan tuoksun. Zongzin tekeminen on perheen harrastus. Isovanhemmat, vanhemmat ja lapset istuvat usein yhdessä käärimään lehtiä ja sitomaan ne naruilla. Vaatii harjoittelua tehdäksesi zongzia, joka ei hajoa keitettäessä!
Dragon Boat Festival ei ole vain hauskaa ja ruokaa. Se on päivä muistaa uskollisuutta, rehellisyyttä ja rakkautta omaa maata kohtaan Qu Yuanin tarinan kautta. On myös aikaa perheiden kokoontua yhteen, yhteisöt ilahduttavat yhtenä ja ihmiset pitävät huolta terveydestään kesän alkaessa.
Vuonna 2009 UNESCO (YK:n koulutus-, tiede- ja kulttuurijärjestö) lisäsi Dragon Boat Festivalin ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön luetteloonsa. Tämä tarkoittaa, että festivaali tunnustetaan tärkeäksi kulttuuriaarteeksi ei vain Kiinalle, vaan koko maailmalle.
Dragon Boat Festival on rikas, iloinen ja merkityksellinen loma. Se yhdistää urheilun, ruoan, historian ja perheen perinteet yhdeksi päiväksi. Katsoitpa nopeaa lohikäärmevenekilpailua tai nautit lämpimästä, tahmeasta zongzista, osallistut tarinaan, joka on yli 2000 vuotta vanha.
Joten seuraavan kerran toukokuun lopulla tai kesäkuussa muistakaa: jossain päin maailmaa rummut lyövät, lohikäärmeet kilpailevat ja perheet jakavat ruokaa. Ja sinäkin olet tervetullut juhlimaan.
Hyvää Dragon Boat Festivalia!
端午节快乐!
